TRAVELOGUE - Jochen Hampl

please click 'more' for english version

In Zeiten der Krise ist es nicht erlaubt oder nicht erstrebenswert
zu Reisen. Ich lebe mit meinem Sohn in Quarantäne und als Musiker bin ich ohne Einkommen. Niemand weiss, wie lange das dauern wird.

Das Album TRAVELOGUE bietet aber die Möglichkeit, zumindest virtuell auf Reisen zu gehen. Vom Nordpol über England, über Ägypten nach Indien und Indonesien, weiter in die USA, nach Mexico, Brasilien und Chile.
Unsere einzigartige Welt hat gerade Gelegenheit, sich ein wenig zu erholen.
Bitte, geht mit auf die Reise und wenn sie euch gefällt, würde ich mich über Downloads freuen, das hilft meinen finanziellen Verlust etwas einzudämmen. Danke!

TRAVELOGUE ist eine Compilation von selbstkomponierten Musikstücken, jedes Stück bezieht sich auf eine bestimmte Region unseres Planeten, die ich bereist habe. Bitte klicken sie auf jeden einzelnen Titel, um mehr Informationen über die Musikstücke zu erhalten.

Zusammengestellt von Jochen Hampl in Zusammenarbeit mit Didier Hampl und Samuel Plieger.
Grafik von Samuel Plieger.
Stücke 4,5,6,7,8,9,10,14 gemastered von Didier Hampl.

Stücke 1,2,12 gemastered von Lee Fletcher, 3 von Markus Reuter, 11 von Christof Amann, 13 Helmut Erler

TRAVELOGUE – Jochen Hampl

In times of crisis, it is not allowed or not desirable
to travel. I live in quarantine with my son and as a musician I have no income. Nobody knows how long this will continue.

The album TRAVELOGUE offers the possibility, at least virtually
to go on trips. From the North Pole via England, via Egypt to India
and Indonesia. On to the USA, Mexico, Brazil and Chile.
Our unique world has just the opportunity to relax a little.
Please, go on the trip, you might like it. And it would make me happy if you download. That would help to curb my financial loss. Thank you!.

TRAVELOGUE is a compilation of self-composed pieces of music, each piece refers to a specific region of our planet, I all visited them. Please click on each title to get more information about the songs.

Compiled by Jochen Hampl in cooperation with Didier Hampl and Samuel Plieger.
Artwork by Samuel Plieger.
Tracks 4,5,6,7,8,9,10,14 mastered by Didier Hampl.

Tracks 1,2,12 mastered by Lee Fletcher, 3 by Markus Reuter, 11 by Christof Amann, 13 Helmut Erler